今年是新加坡建国60周年，《信天翁档案》的出版，为我们重新审视国家诞生过程中的政治抉择，也让“身份认同”这个问题浮现在眼前。这些由建国元勋吴庆瑞博士当年整理的档案，记录了新加坡独立前后的曲折过程，个中的人物关系、政治考量，还有当时的国内与国际局势。档案也展现了当时领导人如何逐步思考：新加坡究竟是什么？我们是谁
对于今日已知结局的我们而言，这些历史似乎理所当然，但对身处危局的建国元勋来说，彼时每一步都关乎新加坡人的未来，也深深影响一个新兴国家身份的雏形。
《信天翁档案》最让人感慨的，是吴博士在动荡年代的心路历程。情感上，很多建国一代领导人其实在身份认同上是偏向于马来亚的，因为他们可能在半岛的不同地区出生、成长、学习或生活过，也有很多亲戚遍布马来亚。对很多当时的新加坡人民而言，加入马来西亚也是自然的选择。
This piece was first published in Lianhe Zaobao on 13 Dec 2025.